Inscriptions chanteurs/pianistes résidence Voix 2024


Général
Nous vous invitons à remplir vos informations générales, pour des raisons statistiques et administratives. / We invite you to fill in your general information for statistical and administrative purposes.
Nom / Name * :
Prénom / First name * :
Genre / Gender * :
Pronoms / Pronouns * :
Tessiture / Tessitura  * :
Si autre, précisez / If other, specify :
Age  * :
Lieu de naissance / Birth place * :
Nationalité / Nationality * :
Ville de résidence / Place of living * :
Pays de résidence / Country of living * :
E-mail * :
Portable / Phone number * :
Langues parlées / Spoken languages * :
Si vous avez un.e agent.e, précisez le nom, le contact et l'agence. / If you have an agent, specify name, contact and agency. :
Ville où vous souhaitez auditionner. / City where you would like to audition. * :
Parcours artistique / Artistic career
Cette catégorie nous permet d'identifier votre parcours artistique et l'endroit de développement où se situe votre carrière. / This category allows us to identify your artistic background and the developmental stage of your career.
Quel.les professeur.e.s vous accompagnent (ou vous a.ont accompagné.s) ? / Which teacher is (or was) coaching you? :
Quelles écoles avez-vous fréquentées ? / Which schools did you attend? :
A quel.s programme.s de résidence.s avez-vous déjà participé ? / What residency programs have you taken part in? :
Partagez-nous un projet ou une collaboration artistique marquant.e. / Tell us about an outstanding project or artistic collaboration. :
Influences artistiques / Artistic influences
Cette catégorie nous permettra de mieux comprendre qui vous êtes, en vous donnant un espace d'expression plus large. / This category will enable us to better understand who you are, by giving you a wider space for expression.
Merci de répondre à au moins une des 4 questions. / Please answer at least one of the 4 questions.
Citez un ou plusieurs artiste.s que vous trouvez inspirant.e.s. (100 mots max) / Name one or more artists you find inspiring. (100 words max) :
Citez un ou plusieurs spectacles qui vous a/ont marqué.s et pourquoi? (100 mots max) / Quote one or more shows that made an impression on you, and why? (100 words max) :
Partagez-nous une thématique relative au monde de l'opéra à laquelle vous êtes sensible et pourquoi? (100 mots max) / Share with us a theme relating to the world of opera to which you are sensitive and why? (100 words max) :
Autre(s) centre(s) d'intérêt(s) artistique(s) (100 mots max) / Other artistic interests (100 words max) :
La résidence VOIX et vous / The Voice residency and YOU
Cette catégorie nous permet de mieux connaître vos motivations et le rapport que vous entretenez avec l'Académie du Festival. / This category allows us to better understand your motivations and the relationship you have with the Festival Academie.
Quelle(s) raison(s) vous poussent aujourd'hui à postuler à la résidence Voix de l'Académie du Festival d'Aix ? Et pourquoi maintenant ? (250 mots max) / What reason(s) lead to apply today for the Voice residency of the Académie of the Festival d'Aix, and why now? (250 words max) :
Comment avez-vous connu l'Académie d'Aix ? / How did you learn about the Académie d'Aix? :
Nous mettons à disposition des pianistes lors des auditions. Merci d'amener vos partitions avec vous. / Pianists from the Festival will be accompanying the auditions. You will be asked to bring your scores.
Pour que votre inscription soit prise en compte, merci de télécharger votre biographie et le ou les enregistrements/vidéos demandés pour les résidences auxquelles vous postulez. La taille de l'ensemble de ces fichiers ne doit pas dépasser 15 Mo. Vous pouvez insérer des liens youtube, dropbox, soundcloud dans le(s) champ(s) ci-dessous. Votre biographie, ou tout autre texte que vous nous envoyez, doit être en français ou en anglais. Une première sélection sera faite sur dossier. En cas de sélection, vous serez invité à venir vous présenter dans l'une des villes où nous organisons des auditions.
Une fois le formulaire d'inscription validé, vous ne pourrez plus accéder à votre candidature. Merci d'effectuer votre inscription lorsque vous serez en possession de tous les éléments demandés.

To complete your application, please upload a biography and the audio or video file(s) requested. The maximum size of all those files is 15 Mo. You can insert youtube, dropbox or soundcloud links below. The first selection will be based on these files. Your biography, as well as any other text you send us, must be in French or in English. If you are selected, you will be granted an audition in one of the cities suggested.
You will not be able to access your file once you have submitted your application. If you are not in possession of all the elements requested, please come back to our website later to apply.
Vous allez ensuite pouvoir valider votre inscription et accéder à l'interface de paiement (50€). L'e-mail de confirmation du paiement sera la confirmation que nous avons bien reçu votre inscription. L'équipe de l'Académie vous contactera dans les semaines qui viennent pour vous indiquer la suite donnée à votre candidature.

You will then validate and pay for your application (€.50). You will receive a payment confirmation that will confirm that your online application has been received. The Academy staff will contact you within the next weeks to let you know if you have been short-listed.
Lien 1 / 1st Link (youtube, dropbox, soundcloud...) * :
Lien 2 / 2nd Link * :
Lien 3 / 3rd Link * :
Joindre des fichiers